Change your language and location

AustraliaAustralia

English

AustriaAustria

English Deutsch

BelgiumBelgium

English Deutsch Dutch French

BotswanaBotswana

English

BulgariaBulgaria

English

CanadaCanada

English

CroatiaCroatia

English

Czech RepublicCzech Republic

English

DenmarkDenmark

English Swedish

EstoniaEstonia

English

FinlandFinland

English Swedish Finnish

FranceFrance

English French

GermanyGermany

English Deutsch

HungaryHungary

English

IcelandIceland

English

ItalyItaly

English

JapanJapan

English

KoreaKorea

English

LatviaLatvia

English

LithuaniaLithuania

English

LuxembourgLuxembourg

English Deutsch

MozambiqueMozambique

English

NamibiaNamibia

English

NetherlandsNetherlands

English Dutch

New ZealandNew Zealand

English

NorwayNorway

English Swedish

PeruPeru

English

PhilippinesPhilippines

English

PolandPoland

English

PortugalPortugal

English

RomaniaRomania

English

Slovakia (Slovak Republic)Slovakia (Slovak Republic)

English

SloveniaSlovenia

English

South AfricaSouth Africa

English

SpainSpain

English

SwedenSweden

English Swedish

SwitzerlandSwitzerland

English Deutsch French

United KingdomUnited Kingdom

English

United StatesUnited States

English

ZambiaZambia

English

Åland IslandsÅland Islands

English Swedish Finnish

International

English

Change your language and location

AustraliaAustralia

English

AustriaAustria

English Deutsch

BelgiumBelgium

English Deutsch Dutch French

BotswanaBotswana

English

BulgariaBulgaria

English

CanadaCanada

English

CroatiaCroatia

English

Czech RepublicCzech Republic

English

DenmarkDenmark

English Swedish

EstoniaEstonia

English

FinlandFinland

English Swedish Finnish

FranceFrance

English French

GermanyGermany

English Deutsch

HungaryHungary

English

IcelandIceland

English

ItalyItaly

English

JapanJapan

English

KoreaKorea

English

LatviaLatvia

English

LithuaniaLithuania

English

LuxembourgLuxembourg

English Deutsch

MozambiqueMozambique

English

NamibiaNamibia

English

NetherlandsNetherlands

English Dutch

New ZealandNew Zealand

English

NorwayNorway

English Swedish

PeruPeru

English

PhilippinesPhilippines

English

PolandPoland

English

PortugalPortugal

English

RomaniaRomania

English

Slovakia (Slovak Republic)Slovakia (Slovak Republic)

English

SloveniaSlovenia

English

South AfricaSouth Africa

English

SpainSpain

English

SwedenSweden

English Swedish

SwitzerlandSwitzerland

English Deutsch French

United KingdomUnited Kingdom

English

United StatesUnited States

English

ZambiaZambia

English

Åland IslandsÅland Islands

English Swedish Finnish

International

English
close
Menu
Image de Förbränningstoalett Separett Family Image de Förbränningstoalett Separett Family Image de Förbränningstoalett Separett Family
  • 3 ANS DE GARANTIE
  • GRAND CONFORT
  • UNIQUEMENT DES CENDRES COMME PRODUIT RÉSIDUEL
  • ÉCRAN CONVIVIAL
  • HOHR SÉCURITÉ
  • INCINÉRATION

Förbränningstoalett Separett Family

(3)
5-7 days
€28790,40
This is our front runner of incinerating toilets that provides the same freedom and comfort as a regular toilet - wherever you are. Separett® Family incinerates the waste, leaving only a small amount of ash as a residual that can be spread in the garden as plant nutriment
Numéro d'article: 1228-01
  • Produktbeschreibung

    Separett® Family has the capacity to handle the human waste from up to 6 people on a regular basis. The toilet keeps track on the number of visits and adapts the incineration time to ensure that the waste product is always ash.

    Separett® Family has a user-friendly display with easy menu access where you can adjust everything from language to burning time. The display also announces when it is time to empty the ash pan when you need to perform a cleaning torque (cleaning of ash pan and smoke pipe) and when it is time for service (according to service intervals).

  • How the product works
    Separett® Family is an incinerating toilet that burns waste to ashes at around 550 degrees Celsius (1200 Fahrenheit). Like an oven, it uses a heating element to heat up the chamber. All moisture and liquids are evaporated and all solid waste together with the paper bag is incinerated to ashes. The time needed to reach 550 degrees depends on the amount of waste and liquids that is present in the chamber during the process. Only urine, solid waste and toilet paper may be incinerated.
     
    When no programme is running, and the toilet is in standby mode, the fan constantly operates at low speed. The purpose of this is to let moisture ventilate out of the toilet and to prevent cold air from getting in to the toilet through the pipe.
     
    When an incineration programme is running, the fan draws air through the incineration chamber to constantly add oxygen to the incineration process. This also enables hot air and smoke to flow through the pipe and out of the chamber.
     
    IMPORTANT! As long as the toilet is attached to the ventilation pipe, the power should be turned on. When the fan spins, it prevents moist air from entering the toilet. If the power is turned off, the toilet should be disconnected from the pipe and the pipe plugged to prevent moist air from entering.
  • User instructions
    Toilet visit
    1. Lift up both the lid and ring
    2. Insert the disposable bag
    3. Sit down on the toilet and use the toilet
    4. Push down the flush handle and see that the bag falls down as it should
    5. Close the lid
    6. Select an incineration program
     

     
    Emptying of ashtray
    The toilet will remind you when it is time to empty the ashtray after 50 uses. The ash can be spread in your garden as plant nutrients or be thrown away as household waste.
     

  • Maintenance and cleaning

    General cleaning
    Wipe down the toilet both outside and inside with a slightly damp or well wrung cloth with a little cleaning liquid. Do not rinse the toilet with water either outside or inside. The incineration chamber and circuit board may be damaged.

    Cleaning the ashpan
    When the ash box has been emptied twice the message CLEAN ASH PAN WITH 1L WATER + BIG PROGRAM will be displayed. Confirm by pressing the middle button. Cleaning is undertaken in order to remove the crystals that are formed when urine has been evaporated by the incineration and for the toilet to be cleaned inside. Do the following:

    1. Take the ash pan out and empty it
    2. Pour 1 litre of water into the ash pan
    3. Place the ash pan back in to the toilet
    4. Run the big program

     

    Software

    Here you can download the latest software for your Separett® Family 

    You can see your current software when you start your toilet or by selecting "info"

    If the version below doesn´t appear, we recommend that you update to the latest version. 

    To do this, follow these steps: 

    1. Click on the file below to download the update
    2. Open the folders up downloaded
    3. Save the update file name "cindi.hex" to a USB memory stick
    4. Turn off the toilet
    5. Connect the USB memory in the toilet
    6. Hold down the "confirm selection button" while starting the toilet
    7. Release the button when toilet software appears on the display

    Download the latest software: CINDI 2.03

     

     

  • Installation

  • Données du produit
    Capacité 6 users
    Poids de l'emballage 42 kg
    Nombre max. Poids de l'utilisateur 150 kg
    Dimensions du produit Length 63,5 cm | Width 39,5 cm | Height 53,5 cm
    Hauteur d'assise 51 cm
    Taille du paquet Length 74 cm | Width 49 cm | Height 74 cm
    Matériau du récipient intérieur Acid resisting steel
    Matériau de la partie supérieure ABS - antibacterial and recyclable
    Matériau de la partie inférieure White enamelled galvanised plate
    Intervalle de vidange pour 4 utilisateurs Weekly
    Consommation d'énergie 2-2.5 kWh/use
    Raccordement 2,3 meters grounded wire
    Puissance totale
    Voltage 230 V
    Gaine de ventilation/tuyau See installation manual
    Niveau sonore en fonctionnement Approximately 55 dB(A)
  • Inclus dans la livraison
    Incinerating toilet  
    User and Installation manual
    Poster "How to use the toilet"
    Installation siphon
    Long bend Ø110 mm 90°
    Cleaning brush
    Installation template  
    Incinerator bags  
    Vent cowl  
    Chisel
    O-rings

    Be sure to supplement with installation material for supply and exhaust air! See recommended accessories for our "ventilation kit incineration toilets"

| 20/06/2022 11:53
-
| 29/05/2022 22:58
-
| 24/05/2022 15:27
Underhållsfritt och bra! Inga restprodukter mer än aska :)
*
Mauvaise
Très bon

Vous avez besoin d'aide avec vos toilettes?

Veuillez lire le mode d'emploi pour trouver une solution. Vous avez déjà terminé un autotest ? Dans ce cas, signalez les erreurs et nous ferons de notre mieux pour continuer à vous aider !

Signalez un rapport d'erreur Aide pour les codes d'erreur

Inspiration

Sur notre page d'inspiration, vous trouverez entre autres des articles, pour vous faire une idée de la manière dont nos produits sont utilisés par les clients de Separett chez eux, partout dans le monde.

Laissez-vous inspirer

Hygiène pour tous

Aujourd'hui, une personne sur trois dans le monde vit sans accès à l'assainissement de base. Notre vision est de contribuer à améliorer la qualité de vie de nombreuses personnes. C'est le fondement de notre entreprise, qui se reflète dans toutes nos activités.

En collaboration avec différentes organisations dans le monde, Separett a équipé des milliers de foyers familiaux de toilettes sans eau afin d'assurer une meilleure hygiène et un meilleur assainissement. L'une de nos organisations partenaires est SANIMA, qui dessert plus de 900 foyers par jour et collecte les déchets familiaux, qui sont ensuite éliminés en toute sécurité.

Aide & service

  • +49 178 402 0778 (Nous pouvons répondre aux questions en français uniquement par e-mail.)
  • infode@separett.com

Heures d'ouverture

  • Lu-Ve 09:00-15:00 (12:00-13:00 fermé pour la pause de midi)

Service et garantie

À propos de nous

Pour nos partenaires

Paiement sécurisé

Separett offer a safe and stabile payment.

Bienvenue chez Separett

Depuis plus de 40 ans, l'entreprise familiale suédoise Separett développe des solutions de toilettes sans eau dans le but de contribuer à améliorer la qualité de vie de nombreuses personnes. Elles facilitent le quotidien et le rendent plus confortable pour tous.

© 2024 Separett